Stories
A voice still finding its footing: Sri Lanka and its deaf community
Every year on September 23, the world marks the International Day of Sign Languages, a reminder that for millions of people, sign is not a workaround or a backup plan. It is simply their language.
In Sri Lanka, where over 130,000 people are deaf or hard of hearing, that reminder lands a little differently. The country has made real, hard-won progress over the past decade, but it is also a place where a national sign language still doesn’t officially exist in law, and where the people who need it most are still, in many ways, waiting to be fully heard.
This year’s observance falls at an interesting moment. Just a few weeks ago, Sri Lanka Police rolled out a WhatsApp-based emergency service allowing deaf callers to reach the 119 hotline through video, with an officer trained in sign language on the other end. It’s a small thing on paper. In practice, it’s the difference between being able to call for help during an emergency and not being able to at all.
A community that has always been here
Sri Lanka’s deaf community isn’t new, and neither is the effort to serve it. What’s been missing, consistently, is scale. A 2023 study covering all nine provinces found there is still no single, fully developed common sign language for the Sinhala-speaking deaf and hard-of-hearing population, alongside a severe shortage of trained interpreters and very few resources for teachers working with deaf students.
That gap between how many people need sign language support and how many professionals are trained to provide it sits underneath almost every story about accessibility in this country.
It also explains why deaf Sri Lankans often describe the same frustration: the language exists, communities use it every day, but the systems around them, schools, hospitals, courtrooms, workplaces, haven’t caught up.
Decades of quiet progress
It would be unfair to say nothing has been done. Sri Lanka has actually been building deaf education infrastructure for over a century. The country’s first school for the deaf and blind opened in Ratmalana in 1912, followed by a school for the deaf and mute in Ragama in 1935, and another in Kaithady in 1956. These institutions have shaped generations of deaf Sri Lankans long before accessibility became a policy.
Another turning point came in September 2010, when the Cabinet of Ministers granted policy approval to recognise sign language as a recognised language and formal means of communication in Sri Lanka. Since then, the Department of Social Services has maintained a small team of sign language interpreters (six, at present) who support communication in government institutions, police stations, hospitals, and courts on request. That same team has also worked with Rupavahini to bring sign language interpretation to the main evening news broadcast, a service occasionally extended to other media on demand.
Outside government, organisations like the Sri Lanka Central Federation of the Deaf run structured Sri Lankan Sign Language courses for beginners, while the Ayati Centre at the University of Kelaniya has spent years documenting the language itself, producing over a thousand video clips and a set of student handbooks and dictionaries aimed at helping deaf students actually follow the national curriculum, not just sit alongside it.
New services born out of necessity
The more recent developments tend to be smaller in scale but sharper in impact. Sign Network LK, a homegrown organisation, now delivers weekly news coverage in sign language and runs workshops for both deaf and hearing communities, alongside efforts to support deaf-owned businesses. DeafTawk, working with telecom partner Dialog, has brought app-based interpretation to Sri Lanka, letting deaf users request a live interpreter for meetings, hospital visits, or everyday conversations without needing one to be physically present.
The WhatsApp emergency line, arguably the most immediately useful of the bunch, precisely because it addresses a moment where communication delays can be dangerous. It was inaugurated on September 3, alongside Police Day, and became fully operational on September 10. It’s a narrow fix for a specific problem, but it’s the kind of narrow fix that saves lives.
Where the gaps still show
It’s hard to call the current system complete, and most people working in this space wouldn’t try to. Six interpreters attached to one government department cannot realistically serve a population of 300,000 people across nine provinces. A Sign Language Bill, meant to give the language formal legal status and protection, has been sitting in the drafting process for years. The Cabinet decision that started the process dates back to 2010, and the legislation still hasn’t crossed the finish line.
Healthcare and transport remain areas where accessibility needs to be considered beyond physical mobility, particularly whether services such as online ticketing, digital information, and communication systems are equally accessible to the deaf community.
Deaf Sri Lankans routinely describe going to hospitals or government offices without any guarantee an interpreter will be available, relying instead on family members, handwritten notes, or whoever happens to know a bit of sign language that day. Mainstream schools still lag behind dedicated deaf schools in terms of trained special education staff. And because Sri Lankan Sign Language itself isn’t fully standardised, regional variation can make communication harder even between deaf Sri Lankans from different parts of the island.
Looking ahead
International Day of Sign Languages isn’t really about a single date. It’s a checkpoint, a moment to look at what’s changed and admit, honestly, what hasn’t. Sri Lanka has the institutions, the schools, the researchers, and increasingly, the private-sector partnerships needed to build a genuinely accessible system for its deaf community. What it still needs is scale: more interpreters, a passed and enforced Sign Language Bill, and services like the emergency line becoming the norm rather than the exception.
The deaf community in Sri Lanka has never been the one lagging behind. The systems around them are still catching up.